Echipajul Estrella Polar este trezit în timpul nopții când fiecare dispozitiv electronic de pe navă pornește. Ei descoperă că se îndreaptă într-o furtună electrică puternică și trebuie să deconecteze toate sistemele electrice ale navei pentru că aceste sisteme să nu fie distruse de furtună. Un membru al echipajului este grav rănit într-un accident și este pe cale să moară în infirmerie, dar fără electricitate, medicul nu are putere să-l salveze.
