Peter neemt afscheid om naar Canada te vertrekken en Veronique toont weinig sympathie voor zijn 'snoepreisje' met Babette. François maakt zijn intrede als de nieuwe CEO van VDB Electronics en moet meteen de gemoederen bedaren bij het personeel. In het bijzonder bij Mia. Jan wil met beide secretaresses een actieplan opzetten om het bedrijf te redden. De onderzoeksrechter is ervan overtuigd dat De Kunst niet het achterste van zijn tong laat zien. Hij wil weten waarom Didier zo veel betaald heeft om de aandelen van VDB in handen te krijgen. Miel vertelt aan Walter dat er voor de zoveelste keer gestolen is uit de kerk. Peter en Babette stappen eindelijk op hun vliegtuig en komen een hele tijd later aan in Montréal.
