Le premier obstacle majeur dans la vie de Sandybelle sont la femme et la fille de M. Ronwood : bien décidés à lui faire quitter la maison, les deux perfides alliés font tout pour exaspérer la nouvelle venue mal à l'aise. Cependant, elle trouve un grand ami dans le jeune Ricky, orphelin comme elle et compagnon de voyage.
