Мерфи возвращается в лагерь, утверждая, что был в плену у землян и подвергался пыткам; Кларк и Беллами имеют разное мнение о том, как он вернулся. Октавия убегает, чтобы найти Линкольна, и возвращается с серьезным предупреждением для Сотни. Тем временем таинственный вирус поражает лагерь; для того, чтобы оттянуть время и дать людям успеть выздороветь, Джаспер и Рейвен совершают героический поступок. На "Ковчеге" происходит страшная трагедия.
