Tony aggódik a kórházba került Jackie Aprile maffiafőnök egészsége miatt. Hogy jókedvre derítse a beteget, bérel egy sztriptíztáncosnőt. Üzleti kapcsolatai is bővülnek, amikor felkeresi egy szállodatulajdonos, aki finoman rá szeretné beszélni a vejét, hogy váljon el a lányától. A jutalék olyan magas, hogy Tony habozás nélkül beszáll a vállakozásba. Egy ellopott teherautó miatt Christoprhernek meggyűlik a baja a családjával. Junior fenyítő akciója azonban balul üt ki.
