Während eines Aufenthaltes auf Tollana kommt es zu einem unglaublichen Zwischenfall. O'Neill entwendet eine Waffe und nimmt sie mit zur Erde. Als Hammond die Tat entdeckt, suspendiert er O'Neill. Was Hammond nicht ahnt: Hinter der Tat des SG-1 Kommandeurs steckt ein Geheimnis, das eine Katastrophe auslösen kann...
