Emily sucht nach Ablenkung, doch überall scheint Paul zu sein. Als er in ihrem Laden auftaucht, platzt Emily der Kragen. Lauras Diebstahl könnte anhand von Fotos bewiesen werden. Kurzerhand legt sie im "Jeremias" einen Fahrstuhl lahm um an die Beweise zu kommen.
