Эмери вынужден постоянно скрываться от полиции и шпионов, и даже Кэри не остановить его. Пока детектив пытается логическим путём разгадать его местоположение, Шона похищают двое незнакомцев и привозят в заброшенное здание. В это время Рейчел попадает в передрягу, исход которой может поставить под угрозу не только её работу над делом, но и всю карьеру девушки.
