Переживший не одно трудное испытание в жизни, Джейми решает попробовать себя в новом амплуа. В это время Бет начинает осознавать проблему на рынке ценных бумаг, что приводит героиню на встречу со старым знакомым. Рип вынужден искать рабочие руки для ранчо, а приезд продавца скота оборачивается неприятной ситуацией.
