Попс готовится к худшему, ведь ему не суждено уйти живым из города, но у приёмных детей героя ещё есть шанс на выживание. В баре происходит перестрелка с Эйсом и его приспешниками, которая может выиграть время для других жителей города. В это время Энни совершает ещё одно убийство, которое должно приблизить женщину к воссоединению с дочерью.
