Команда 5.0 неохотно верит Макгарретту, когда он получает сообщение о крупном теракте на Гавайях от экс-террориста, которого захватил 10 лет назад. Между тем, Чин получает предложение запустить свою собственную целевую группу в Сан-Франциско. Кроме того, Коно и Адам помогают Хиршу в расширении бизнеса по уборке мест преступлений.
