Presja ze strony Daphne zmusza Charliego do podjęcia ekstremalnych środków podczas gry w pokera o wysoką stawkę na jachcie. Po spotkaniu z rodziną Emmy zaufanie Charliego do ich związku wzmacnia się, ale jego działalność przestępcza zagraża ich przyszłości.
