Dopo un incidente, il sindaco riassegna il capo Kanifky al dipartimento cartoni. Kanifky viene poi messo fuori servizio dopo aver collezionato troppi debiti nel caso di Scatter Squirrel. Unendo le forze, Kanifky, Bonkers e Lucky inseguono e arrestano Scatter.
