Ono è nelle grinfie di Rixel e deve essere liberato dall'incantesimo che lo tiene suo prigioniero. Mia e i suoi amici hanno un piano per riuscirci: useranno Gurga. Ma devono escogitare un piano per impedire a Rixel di lasciare Centopia sulla sua isola galleggiante, e Onchao sa cosa fare: chiede l'aiuto degli Unicorni dell'Acqua e del Vento! Rixel è felice: l'Elfo Oscuro gli dice che finalmente è il benvenuto a Dystopia, così Rixel vuole scappare ma Zootopia non si muove: l'Unicorno dell'Acqua impedisce all'isola di lasciare Centopia! Gli elfi attaccano, e Simo e Lasita arrivano in sella a Gurga. Rixel e Gargona vengono disarmati. Rixel ordina a Ono di portarlo a Centopia e cerca di scappare, inizia così lo scontro finale: con l'aiuto dell'Unicorno del Vento, gli amici sconfiggono Rixel e liberano Ono, a cui viene ordinato di combattere contro Onchao. Rixel usa Tukita per fuggire.
