"Nagara partecipa alla cerimonia di apertura della sua scuola tecnica, ma si sente fuori posto. Vede Mizuho uscire dalla sua scuola femminile, ma lei lo respinge. Ricorda quello che è successo dopo essere saltato nello spazio, chiedendosi se sia mai andato davvero alla deriva".
