Simonban egy világ omlik össze, amikor a kedvenc tanárát látja rátámadni egy férfira. Mattnek ki kell költöznie a kollégiumból, amikor összetűzésbe kerül az egyik nevelőtanárral. Ruthie-nak a legnagyobb fejtörést az okozza, hogy megtalálja a legmegfelelőbb hangszert, amelyen tanulni kezdjen. Eközben Annie a magzatok helyes fejlődése érdekében - családja döbbenetére - zongoraleckéket vesz...
