Egy ötödikes osztály látogat a kórházba, amikor egy rablás során történt lövöldözés sérültjeit is behozzák. Az egyik tanulót megrendíti a lelőtt rendőr esete. Derek próbál visszarázódni a seattle-i mindennapokban, eközben Meredith is úgy érzi sínen van az élete. Amelia próbál küzdeni az Owen iránt táplált érzéseivel.
