Un soir, alors qu'ils rentrent en voiture chez eux, Marc et Samia Blondin en sortent et se disputent. La jeune femme avoue à son époux qu'elle va le quitter pour un autre homme… Furieux, Marc abandonne sa femme (selon ses dires) à 5 kilomètres du domicile, au bord de la route et s'en va. Le lendemain, le cadavre de la malheureuse est retrouvé dans un fossé. En parallèle, Isabelle enquête sur l'évasion de trois détenus qui ont pris une religieuse en otage.
