Tina prend des risques pour défendre un jeune garçon dont le père est un témoin clef dans l'affaire Leonard. Les services de l'immigration ont, en effet, menacé de l'expulser. Kate, quant à elle, entend bien démontrer sa valeur à Roger. Elle se charge d'une affaire de meurtre qui implique un avocat connu...
