Adam explique à Bonnie pourquoi il lui a posé un lapin, lors de leur premier rendez-vous. Pressée par Christy, Bonnie accepte de lui donner une autre chance. Leur véritable premier rendez-vous se passe très bien, et ils prévoient de se revoir bientôt. Mais Christy apprend qu’Adam a une réputation de coureur et a trompé plusieurs anciennes petites amies. Elle ne sait pas comment l’annoncer à Bonnie…
