Hannah a un mois pour livrer à son éditeur les premières pages de son roman. Plus le temps passe, plus la jeune femme sent monter l'angoisse face à l'ampleur du travail qui l'attend. Jessa supporte difficilement ses sautes d'humeur. Ray débarque chez Adam pour récupérer un livre qui lui appartient.
