Musica court toujours dans la ville pour essayer de trouver Haru et Elie. Dans un flashback, Elie se voit marcher dans la neige avec son père le jour de son cinquième anniversaire. Nous découvrons qu'elle aimait jouer à des jeux d'arcade même à l'époque et qu'elle veut être un insecte quand elle sera grande.
