Les Incorruptibles s'attaquent à un nouveau jeu clandestin et la mafia fait appel à un 'dépanneur', spécialiste de la corruption en tout genre. Ne pouvant pas acheter Ness, il organise un coup monté pour faire tomber l'agent fédéral mais son ambition au sein du syndicat finira par le perdre.
