Alfredo demande de l'aide à Sherlock pour voler 100 000 dollars à l'un de ses anciens employeurs, qui refuse de le payer. Sherlock refuse parce qu'Alfredo veut en faire cadeau à son frère, Dante. Dante est celui qui a fait plonger Alfredo dans la criminalité, et Sherlock lui en veut beaucoup...
