Sébastien décide de prendre le train. Mais Belle n'est pas admise... Aussi, un homme se propose de la faire voyager dans un wagon à claire-voie réservé au bétail. Hélas, Belle et Sébastien ne partent pas dans la même direction... Sébastien et Belle se retrouveront-ils un jour ?...
