Terapia de pareja: Un juez sentencia al Pájaro Loco y a la señorita Meany a recibir terapia para acabar con sus riñas. Pescando la comida: Smedley se enfurece cuando descubre que Chilly viaja clandestinamente en su avión. Ataque de hipo: Para consternación de Pablo Morsa, el Pájaro Loco lo ayuda a detener su récord de hipo.
