Después de que explota una bomba en Jersey City, el equipo de Cointel captura a un planificador clave, Sam Fathi, que puede llevarlos a Tal, el cerebro detrás del atentado. Cuando Sam resulta difícil de romper, Shepherd convence a Keaton de detener a un ex oficial de inteligencia egipcio para ayudarlo, lo que lleva a una misión urgente para evitar que otra bomba dispare.
