Η Βάσω φέρνει δώρο στον Χάρη για τα γενέθλια του ένα φυτό μπονσάι. Κάτι που δεν τον ενθουσιάζει καθόλου μια που εκείνος θα προτιμούσε ένα λαπτοπ, ιδιαίτερα τώρα που η Βάσω του έσπασε το παλιό του… Ο Ηλίας και η Μαρίνα διαφωνούν ριζικά πάνω σε ένα θέμα που "καίει" κυριολεκτικά, αφού αφορμή για την έναρξη των… εχθροπαραξιών γίνονται οι εξάψεις της Μαρίνας. Τελικά όμως μήπως δεν είναι εκείνη που περνάει κλιμακτήριο αλλά ο Ηλίας;… Ο Μηνάς, με αφορμή τον σχετικά πρόωρο χαμό ενός πρώην συναδέλφου του, βυθίζεται σε φιλοσοφική διάθεση που τον ρίχνει όμως ψυχολογικά. Η Βούλα, πάντα δίπλα του, θα τον κάνει με τον τρόπο της να αλλάξει διάθεση…
