Inari fragt Koto nach dem Grund seiner Existenz, und sagt ihr, sie soll weiterleben, denn er selbst werde bald verschwinden. Myoue und Koto nutzen ihre Gebetsperlen um die Stadt wiederherzustellen. Sie werden in den Himmel geschickt, wo sie Gott treffen, der ihnen sagt, sie sollen die neuen Herrscher der Spiegelstadt werden. Koto tritt auf den heiligen Gründen Inari gegenüber, um seine wahren Beweggründe und die Antwort auf alles herauszufinden.
