Die verzweifelte Lucy hat auf eigene Faust gehandelt und dabei Calvin schwer verletzt. Sie versucht ihn mit allen Mitteln dazu zu bringen, ihr zu verraten, wo Amelia ist. Calvin gelingt es aber, an eine Waffe zu kommen und er bedroht Lucy. Schließlich macht er ihr ein Angebot: Sie bekommt Amelia, wenn sie ihm Jake ausliefert.
