Rito und seine Schwester Mikan zeigen Lala die Stadt, als ihrem Costume-Roboter Peke, plötzlich die Energie ausgeht. Ihre Kleider beginnen sich deshalb aufzulösen. Schnell suchen sie nach einem Ort, wo sie Lala verstecken können und finden Zuflucht in einem Kleidergeschäft. Nun können sie ihr normale Kleidung kaufen. Als Lala gerade Rico ihre neuen Kleider zeigt, steht plötzlich Haruna vor ihnen ...
