Rakka begleitet Nemu zu ihrer Arbeit in die Bibliothek und trifft auf Sumika, eine schwangere Frau, die sehr an Rakka interessiert zu sein scheint. Nemu erzählt ihr über eine andere Gruppe von Haibane, die in einer geschlossenen Fabrik am anderen Ende der Stadt wohnen.
