Na stanici se vrací klingon Kor, který tentokrát pátrá po legendárním Kahlessově bat'lethu, který byl před mnoha staletími ukraden cizinci z červí díry. Worf a Jadzia mají slavného hrdinu na výpravě doprovodit. Sisko doufá, že její úspěch napraví vypjaté vztahy mezi Federací a Klingonskou říší.
