Davida stravuje strach a Keith se snaží ho chránit - a chlapce též. Billy navštíví Brendu. Claire pokračuje v řádění na flámu a odmrští Teda. Federico se dožaduje rozhovoru o podnikání. George se snaží pomoci Ruth s Mayou. Nate naléhá na Brendu a Vanessa vidí budoucnost v pohřebním ústavu.
