阿根廷两大人气球会小保加和河床，过去多年一直在足球场上斗得难分难解，继「河床之旅」后，洪永城、黄翠如来到小保加所属的保加区，在色彩缤纷的街道上，发掘别具一格的贫民区街头文化。河床和小保加球迷经常也发生冲突事件，两位主持竟然以身犯险，披着河床旗帜冲入小保加阵地公然挑衅…… 阿根廷首都布宜诺斯艾利斯昔日曾受西班牙政府统治，市内至今仍然遗留有浓厚的欧洲气息，并有「南美巴黎」之称。与香港一样，布宜诺斯艾利斯生活节奏急速，经常也出现塞车问题，主持带大家走入地铁车厢，了解当地生活文化，另送上阿根廷「笋工」推介，视察当地职业放狗员的日常工作情况。 阿根廷人不但脚法了得，身上的体育细胞亦相当发达，他们发明了一种结合排球、足球、弹床、音乐四大元素的创意运动「Bossa Ball」，两位主持亲身试玩。入夜后，布宜诺斯艾利斯好比一个灯光璀璨的不夜城，当地人还把星期四晚上定为「偷情夜」，洪永城与黄翠如走到街上，了解该名字背后的意思。
