Roy s Digglom musia presvedčiť Laurel, aby prestala kráčať v šlapajach svojej sestry, pretože ju to akurát ohrozuje na živote. Brick unesie mestskú radkyňu pod vyhrážkou, že ju zabije, pokiaľ z Glades nezmiznú všetky policajné sily, aby mohol Glades prevziať.
