Dobrodružstvo medvedíka Bamseho sa začína vtedy, keď mu dochádzajú zásoby čarovného medu. Jeho kamaráti Malý Hop a Panciernik sa vyberú hľadať čarovné kvetinové zvončeky, ktoré sú zázračnou prísadou pre medík starej mamy. Tie ho zmenia z obyčajného medu na med, ktorý dodá Bamsemu nadpozemskú silu. Medzitým Lišiak Reinard vymyslí zákerný plán, ako sa stať namiesto Bamseho miestnym hrdinom. Ako si Bamse poradí bez medu a jeho zázračných schopností? A aké nebezpečenstvá čakajú našich hrdinov na ceste za zvončekmi na tajomnom ostrove?
