По мере приближения долгожданных посадок на Луну Аполлона-11, Индевор обнаруживает, что расследует смерть многообещающего молодого астрофизика и его подруги. Их смерти, по-видимому, были результатом трагической автомобильной аварии при первом осмотре, с подсказками, указывающими на нечестную игру, Индевор заручается поддержкой травмированного Сёздея, чтобы раскрыть правду.
