Худ возвращается в мотель, где жил Джейсон и находит в том месте деньги и часы его отца, которые дал ему. Узнав от Шугара про отношения Джейсона с Ребеккой, он идет говорить с Проктором. У Макса (сына Гордона и Кэрри) случается приступ, тогда как Гордон развлекается в стрип-клубе. Алекс Лонгшедоу побеждает собственного соперника на выборах посредством Проктера.
