Amelia creează o legătură cu o tânără de 18 ani pe când trec amândouă printr-un sevraj dureros la o clinică de dezintoxicare; un pacient nevoiaș îi testează legătura lui Cooper cu fiul său; Addison se prăbușește după tratamentele chinuitoare de fertilitate.
