Dartacão recupera, mas tem de deixar o seu cavalo para pagar a estalagem. Enquanto caminha em direcção a Paris, é molhado por um coche conduzido por uma bonita jovem, que lhe pede desculpa pelo incidente. Ao chegar a Paris, só é autorizado a visitar o Senhor de Tréville, capitão dos Moscãoteiros, com uma carta de recomendação. Sem um cêntimo, é obrigado a dormir na rua. Acorda molhado com a água que Julieta estava a usar para regar as plantas.
