Gdy w chińskiej dzielnicy Portland zamordowany zostaje wróżbita, wskazówki naprowadzają Backstroma i S.C.U. na zakład pralniczy, który okazuje się być przykrywką dla nielegalnej działalności hazardowej. Podczas dochodzenia, każdemu z członków zespołu S.C.U. zostaje przepowiedziana przyszłość. Jednak informacje podane niektórym z nich ujawniają więcej sekretów na temat ich przeszłości niż u innych, a przy okazji na światło dzienne wychodzi rozkwitający związek.
