Nu Charlotte's bordeel door brand is beschadigd en al haar spaargeld in rook is opgegaan, is ze vastberaden wraak te nemen, maar de Wells-vrouwen moeten slim zijn; de Pinchers zijn gewelddadige mannen; Lucy biedt haar zus aan te helpen op een manier dat haar bedrijf ten goede komt. Ondertussen droomt Lydia uit Bedlam te ontsnappen.
