Ash gaat samen met May op weg naar Oldale Town om zich in te schrijven voor de Hoenn League. Oldale Town is niet alleen in het bezit van een mooi Pokémon Centrum, maar ook van een bijzondere ruïne. Als Team Magma voor problemen zorgt, moeten Ash en May de boel zien te redden. Maar wie is toch die mysterieuze Pokémon in de ruïne?
