Balencourt komt weer een hapje eten in De Lork, maar zijn aanwezigheid wordt niet op prijs gesteld door Monique. Ze denkt dat hij gewoon komt spioneren. Guido besluit wel de hand uit te rijken naar de advocaat. Robin heeft het moeilijk met de stiptheidsactie van het ziekenhuispersoneel. Hij wil niet dat de patiënten er het slachtoffer van worden. Hij vindt troost bij Reinhilde, maar ondertussen denken Dirk en de verpleegster nog lang niet aan stoppen. Noortje en Rikkert hebben een mooi geschik voor Brenda, maar zij reageert anders dan gehoopt. De vicaris twijfelt aan de goede bedoelingen van Steven en vindt het het geen goed idee om in het rusthuis een drugsverslaafde te laten werken. Walter blijft voor 100 procent achter zijn beslissing staan. Maarten verrast zijn ouders door extra hard met zijn schoolwerk bezig te zijn. De directeur van het ziekenhuis bemoeit zich met de zaak en staat met zijn rug tegen de muur. Hij besluit Robin nog een kans te geven en heft zijn schorsing op.
