외출 금지령이 떨어지면서 발이 묶인 니르밧슈와 월광호. 이 상황을 타개하기 위해 홀랜드는 한 가지 묘안을 세운다. 기류를 읽고 니르밧슈를 이용하여 연방군을 교란시키고, 그 사이에 월광호를 출발시키는 계획이다. 렌턴은 할아버지에게 자신의 꿈을 이야기하고 유레카와 함께 월광호에 오르기로 결심한다. 그리고 유레카와 렌턴을 태운 니르밧슈는 연방군을 격추하고 월광호는 무사히 벨포레스트를 빠져나온다. 월광 스테이트에 합류하게 된 렌턴은 월광 스테이트 멤버들에게 둘러싸이지만, 별다른 환영을 받지 못한다. 앞으로 렌턴은 월광 스테이트에서 잘 지낼 수 있을까?
