Samantha deve uscire per una commissione e affida Tabatha alla cugina Serena. Proprio in quel momento arriva mamma Stephens che scambia Serena per sua nuora. Chiarito l'equivoco, Phillys inizia a parlare della famiglia di Samantha in toni decisamente poco lusinghieri, tanto che Serena, dopo aver pazientato anche troppo, la trasforma in una gatta e la lascia libera in giardino…
