Dopo 3 mesi dalla cattura di Tom, la Seconda Massachusetts è in guerriglia contro un gruppo di Alieni. Al di là del fiume, una base militare aliena è stata installata per impedire alla base umana di spostarsi. Intanto Tom, dopo aver subito un trattamento neuronale tramite biotecnologie aliene, viene liberato dall'incubatrice, e convocato dal capo alieno, un umanoide, che tramite un Impianto di Karen, comunica a Tom che la razza umana potrà trovare salvezza solo se la Seconda Massachusetts consentirà in modo pacifico all'esercito alieno di farsi rinchiudere in una riserva. Tom non accetta l'offerta, ma il capo Alieno, convinto del fatto che la razza umana non possa resistere alla tentazione di salvarsi, lascia libero Tom, insieme ad alcuni membri dell'esercito tenuti prigionieri. Tom assiste all'esecuzione di questi uomini, mentre lui viene lasciato libero. Dopo aver rimediato una moto, riesce a tornare a Boston. Mentre uccide uno skitter viene accidentemente colpito dal figlio Ben, che stava sparando allo stesso Skitter.
