Toby és Oz egy fiatal, csinos, és sikeres popénekesnő lakására rohan, de már csak a halál beálltát tudják megállapítani. Mivel az eset igen nagy port vert fel, és a lány producere is gyanúsított lehet, bíróságra kerül az ügy, ahol Tobynak tanúskodnia kell. A gazdag producer ráadásul neves sztárügyvédet fogad fel, aki alaposan megizzasztja a mentősöket. Kiderül azonban, hogy a lány nővére látta az esetet, ám hogy megtudják tőle az igazságot, Toby képességeire lesz szükség.
