A nem túl távoli jövőben az Egyesült Államok kormánya a terrorizmusra és a bűnözésre adott végső válaszként olyan jelet tervez sugározni, amely lehetetlenné teszi bárki számára, hogy tudatosan jogellenes cselekményeket kövessen el. Emiatt egy bankrabló élete utolsó, történelmi rablására készül, még mielőtt a kormány bekapcsonál ezt a tudatmódosító jelet, amely véget vetne minden bűnözői tevékenységnek.
